-
1 дозаправка в воздухе
Русско-английский технический словарь > дозаправка в воздухе
-
2 дозаправка в воздухе
1) General subject: aerial refuelling, (топливом) in-flight refuelling2) Military: air refueling, air refuelling, (топливом) airborne tanking, in-flight refueling3) Engineering: in-flight refuelling, mid-air refuellingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка в воздухе
-
3 дозаправка в воздухе
n1) Av. Betankung im Fluge, Betankung in der Luft, (топливом) Flugbetankung, Luft-Luft-Betankung, Lufttanken, (топливом) Lufttankvorgang, Nachfüllung im Fluge, (топливом) Nachtanken im Flug, (топливом) Nachtanken in der Luft, Tanken im Fluge, Tanken in der Luft, Tanken während des Fluges2) milit. (топливом) Betankung im Fluge, (топливом) Betankung in der Luft, Flugauftankung, Flugbetankung, (топливом) Luftbetankung, (топливом) Lufttankung, (топливом) Zwischenbetankung, (топливом) Zwischentankung3) eng. Lufttankung4) oil. Auftanken im Flug, Auftanken im Fluge, (самолёта) Lufttanken5) nav. Auftanken im Fluge (in der Luft)Универсальный русско-немецкий словарь > дозаправка в воздухе
-
4 дозаправка в воздухе
авиац. rifornimento in volo -
5 дозаправка в воздухе
neng. (топливом) abastecimiento en vuelo -
6 дозаправка в воздухе
nairforce. ravitaillement en volDictionnaire russe-français universel > дозаправка в воздухе
-
7 дозаправка в воздухе
Luftbetankung авиац., LufttankenRussian-german polytechnic dictionary > дозаправка в воздухе
-
8 дозаправка а воздухе
-
9 дозаправка в воздухе
-
10 дозаправка в воздухе
-
11 дозаправка в воздухе
in-flight refueling авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дозаправка в воздухе
-
12 дозаправка в воздухе
Русско-английский военно-политический словарь > дозаправка в воздухе
-
13 дозаправка в воздухе боевого самолёта с подвесного топливного бака однотипного самолёта
Military: buddy-buddy refuelingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка в воздухе боевого самолёта с подвесного топливного бака однотипного самолёта
-
14 дозаправка в воздухе методом конус-шланг
Military: (топливом) connected replenishmentУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка в воздухе методом конус-шланг
-
15 дозаправка в воздухе или в полёте
nAv. (топливом) Tanken in der LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка в воздухе или в полёте
-
16 дозаправка в воздухе с помощью жёсткой трубы
nAv. Betankung mit Hilfe des "fliegenden Tankrohrs"Универсальный русско-немецкий словарь > дозаправка в воздухе с помощью жёсткой трубы
-
17 дозаправка топливом в воздухе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дозаправка топливом в воздухе
-
18 дозаправка
-
19 дозаправка
-
20 дозаправка
См. также в других словарях:
Дозаправка в воздухе — Дозаправка в воздухе операция передачи топлива с одного летательного аппарата на другой во время полета. Содержание 1 История 2 Значение и применение … Википедия
Дозаправка в полёте — Дозаправка в воздухе операция передачи топлива с одного летательного аппарата на другой во время полета. Содержание 1 История 2 Значение и применение 3 Системы дозаправки в воздухе … Википедия
Транспортные средства на сжатом воздухе — Аэроплан Виктора Татена 1879 года, в котором для движения вперёд использовался двигатель, работающий на сжатом воздухе. Это реальная машина, а не модель. Музей авиации и космонавтики (Париж) … Википедия
Самолёт-заправщик — Дозаправка в воздухе операция передачи топлива с одного летательного аппарата на другой во время полета. Содержание 1 История 2 Значение и применение 3 Системы дозаправки в воздухе … Википедия
Подвесной агрегат заправки — (ПАЗ) техническое устройство, устанавливаемое на самолётах заправщиках и предназначенное для дозаправки летательных аппаратов в воздухе. Разработанно в НПП «Звезда» под руководством Г. И. Северина и В. И. Харченко[1]. Содержание … Википедия
Ил-78 — Ил 78 … Википедия
Энгельс (авиабаза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Энгельс (значения). Энгельс 2 … Википедия
Авиабаза Энгельс — Энгельс 2 Страна: Регион: Россия Саратовская область Тип: военный Расположение: северо восточная окраина г.Энгельс … Википедия
Энгельс-2 — Страна: Регион: Россия Саратовская область Тип: военный Расположение: северо восточная окраина г.Энгельс … Википедия
Энгельс (аэродром) — Энгельс 2 Страна: Регион: Россия Саратовская область Тип: военный Расположение: северо восточная окраина г.Энгельс … Википедия
Воздушная война — … Википедия